HSK 6 · vocabulário chinês
心疼
xīnténg
sentir pena por alguém; compadecer-se; angustiar-se pelo sofrimento de alguém; amar profundamente; sentir um afeto dolorido por alguém (preocupar-se com o bem-estar); sentir arrependimento ou desgosto por algo (ex.: desperdício, perda); sentir-se mal ou ressentido
tā tīngdào háizi shòuwěiqū de shì xīnténg dé yàomìng
他听到孩子受委屈的事，心疼得要命。
Quando soube que a criança havia sido injustiçada, ficou muito sentido.